Hugo: 《中國可以說不》與《中國不高興》

在紅色骯髒、罪惡與混亂的豬圈裡，小閹豬對大閹豬說，“聽說十多年前大陸出版了一本《中國可以說不》的書，十分熱賣，這是什麼原因？”；正在吃餿水的大閹豬頭也不抬地回道，“被閹的豬，當然只能說不了！”

小閹豬繼續對大閹豬說，“聽說最近大陸出版了一本《中國不高興》的書，又十分熱賣，這是什麼原因？”；依舊在吃餿水的大閹豬頭也不抬地回道，“被閹的豬，當然不會高興了！”

小閹豬繼續對大閹豬說，“聽說這兩本書的內容，都充滿了民族主義，民族主義是什麼東西？”；依舊吃餿水的大閹豬頭也不抬地說，“漢文字的‘民’的本義就是‘被統治者’，那裡有什麼‘民族主義’？應該是‘種族主義’，應該是Racism，只有崇尚法西斯主義者(Fascist)與崇尚法西斯主義(Fascism)的社會，才會喜歡談Racism，你不知道嗎？”

突然之間，大閹豬頭抬起了頭望著天嘆氣地說，“自從2千多年前我們的祖先被閹了之後，我們閹豬一族，就不知道什麼叫作‘尊嚴、榮譽、自由、喜樂與幸福’了；我們閹豬一族，除了偶而會發憤發情亂叫之外，還會什麼呢？”

2009-4-4（Hugo文集，http://hugoliu.blogspot.com/）