暑假期間,在美國讀小學的小美隨媽媽返臺渡假,小美遇見了在臺灣讀小學的表哥小華,小天使般的小美好奇地問小華,“你在讀什麼書呢?”;小華微笑地回答,“哦,我在讀《水滸傳》,這是學校規定的暑假閱讀書籍!”
突然間,看不懂華文的小美指著《水滸傳》書裡的圖片問小華,“這圖片是講什麼呢?”;小華微笑地回答,“哦,那是拿人心做醒酒湯,你沒聽過嗎?”。小美聽完後,大哭了起來,她氣憤地說,“這太罪惡了,你怎麼會讀這種書呢?”
2009-9-15(Hugo Liberalitas:http://hugolovelordjesuschrist.blogspot.com/)