5/11/2010

Hugo: 柏楊的貧困

在中華文化的大糞坑裏,十幾億的蛆正在吃大糞,其中一條名叫柏楊的蛆對大糞坑外的螢火蟲說,“中國人,是一個迷失在濃厚醬缸裡的族群,需要警醒!”

螢火蟲提出了意見,“‘中國人’不是一個合於人的道德與理性的概念,當你認同它的概念時,你已經是‘A slave of Han race people’(A slave of Han ethnic chauvinism),你已經是‘A slave of Han ethnic Collectivism’,你已經是‘A slave of Han ethnic rule-centrism’,你已經是‘A slave of Han unification’,你已經是‘A slave of Han imperialism’,你已經是‘An immoral person’,你已經是‘Satan’s slave’(Dragon’s slave)了,你已經在鄙視與自外於非漢種族者了(1 John 3:13-15; 1 John 4:16-21; John 13:34-35),你已經在大糞坑裡了,你已經中毒了,你需要警醒(1 Peter 4:7-10) ,你不知道嗎?”

柏楊蛆又對大糞坑外的螢火蟲說,“我們的國家只有一個,那就是中國。我們以當一個中國人為榮,不以當一個王朝人為榮。當中國強大如漢王朝、唐王朝、清王朝時,我們固以當一個王朝人為榮。當中國衰弱如南北朝、五代、宋王朝、明王朝以及清王朝末年時,我們仍以當一個中國人為榮。中國——我們的母親,是我們的惟一的立足點。所有的王朝只是中國的王朝,所有的國,都是中國的另一種稱謂。”

螢火蟲提出了意見,“當你把‘Individual image of God, dignity, integrity, spirit beings, faith, independent, morality, hope, character, Personality, potential, talent, thought, mind, consciousness, conscience, soul, will, determination, love, justice, liberty, freedom, equality, needs, differences, responsibility, rights, creativity, spiritual knowledge, spiritual direction, spiritual values, happiness, joy, peace’從靈魂裡徹底地抹去,當你將自己徹底地鎖成群體主義機器裏的零件後,你只不過是大糞坑裡群蛆的一份子了,不是嗎?”

“經上說,‘Moreover, do not call anyone YOUR father on earth, for one is YOUR Father, the heavenly One.’(Mt 23:9)、‘Now Jehovah is the Spirit; and where the spirit of Jehovah is, there is freedom. And all of us, while we with unveiled faces reflect like mirrors the glory of Jehovah, are transformed into the same image from glory to glory, exactly as done by Jehovah [the] Spirit.’(2 Cor 3:17-18)與‘And I saw a new heaven and a new earth; for the former heaven and the former earth had passed away, and the sea is no more. I saw also the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God and prepared as a bride adorned for her husband. With that I heard a loud voice from the throne say: Look! The tent of God is with mankind, and he will reside with them, and they will be his peoples. And God himself will be with them. And he will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. The former things have passed away.’(Rev 21:1-4),這崇拜‘龍文化與龍符咒’(‘中國’、‘中華’與‘中華大一統’即是‘龍符咒’)與拒絕‘Jehovah's spirit and Jesus' gospel’(Mt 6:10; Mt 22:36-40; Exo 20:2-17; Deu 5:6-21)信仰的大糞坑蛆,它如何能了解這些經文的意義呢?”

2010-5-10 (Hugo Liberalitas:http://hugolovelordjesuschrist.blogspot.com/)