在殷商大巫王殿裡,巫師蛇拿著甲骨文對大巫王蛇說,“你看,甲骨文的‘伍’、‘什’、‘佰’、‘仟’,分別代表‘五人’、‘十人’、‘百人’、‘千人’組成的軍隊,我們就是要用這些字來摧毀‘Individual dignity, love, freedom, creativity, free will, moral responsibility and joy’與‘Individual differences in personality’等概念,我們成功了,不是嗎?”
大巫王蛇微笑地說,“將人變成群體裡的一個單位,將人變成群奴,將人徹底地量化,將人徹底地物化,將人變成王的私有財產,這不就是我設計這文字的目的嗎?”
2010-7-26 (Hugo Liberalitas:http://hugolovelordjesuschrist.blogspot.com/)