7/28/2010

Hugo: 從死裡復活

在汨羅江旁,屈原抱著“名利權位”的大石準備投江,屈原悲憤地唱著《思美人》之歌,“思美人(名利權位)兮,攬涕而佇眙。媒絕路阻兮,言不可結而詒。蹇蹇之煩冤兮,陷滯而不發。申旦以舒中情兮,志沈菀而莫達。願寄言於浮雲兮,遇豐隆而不將。因歸鳥而致辭兮,羌迅高而難當。”

老樹上的烏鴉對屈原說,“經上說,‘Yet what things were gains to me, these I have considered loss on account of the Christ. Why, for that matter, I do indeed also consider all things to be loss on account of the excelling value of the knowledge of Christ Jesus my Lord. On account of him I have taken the loss of all things and I consider them as a lot of refuse, that I may gain Christ and be found in union with him, having, not my own righteousness, which results from law, but that which is through faith in Christ, the righteousness that issues from God on the basis of faith, so as to know him and the power of his resurrection and a sharing in his sufferings, submitting myself to a death like his, [to see] if I may by any means attain to the earlier resurrection from the dead.’(Phi 3:7-11),你只知道思美人而卻不知道這從死裡復活的經文嗎?”

2010-7-27(Hugo Liberalitas:http://hugolovelordjesuschrist.blogspot.com/)