在一個骯髒、陰暗與擁擠的豬圈裡,住著一群肥豬,其中一隻喜歡思考的豬疑惑地問最年老的豬,「爲什麼我們必須住在這骯髒、陰暗與擁擠的豬圈裡?爲什麼我們每天必須吃這些惡臭的餿水?爲什麼我們不能像鳥兒一樣自由地行動與覓食?」
那隻最年老的豬老氣橫秋地說,「這問題,我以前年輕時也曾問過年老的豬,年老的豬年輕時也曾問過更年老的豬,它們總是說‘我們祖先說,豬就是豬,只要是豬,你就必須住在骯髒、陰暗與擁擠的豬圈裡,你就必須每天吃惡臭的餿水,你就不能像鳥兒一樣自由地行動與覓食,這就是豬的傳統,這就是豬的文化,這就是豬的命運’!」
「我們祖先還說,當豬被宰殺時,豬叫的越大聲,就代表越能進天堂,你要記得將來被宰殺時一定要叫得大聲一點,知道了嗎?」
另外一隻年老的豬也以訓誡的口氣說,「現在你有吃有住的,夠快樂與幸福了,你別抱怨了好嗎?」
2007-11-2(Hugo文集,http://hugoliu.blogspot.com/)
沒有留言:
發佈留言