3/24/2010

Hugo: 踐踏“All men are created equal”與“Spirit of Liberty”理念者

在美國白屋(White House)的地下室裡,有兩隻老鼠在談話,一隻名字叫奧巴馬的老鼠對另一隻名字叫米的老鼠說,“為了掩飾我的無能與無政績,我號召了許多的鼠來幫我忙,我們已經用《United States Declaration of Independence》的文本剪出了‘Health Care’的字樣,這樣誰還會再說我無能與無政績?”;米老鼠驚訝地說,“那不是公然踐踏‘All men are created equal’與‘Spirit of Liberty’的理念嗎?”

螢火蟲氣憤地說,“經上說,‘The spirit of the Sovereign Lord Jehovah is upon me, for the reason that Jehovah has anointed me to tell good news to the meek ones. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to those taken captive and the wide opening [of the eyes] even to the prisoners; to proclaim the year of goodwill on the part of Jehovah and the day of vengeance on the part of our God; to comfort all the mourning ones; to assign to those mourning over Zion, to give them a headdress instead of ashes, the oil of exultation instead of mourning, the mantle of praise instead of the downhearted spirit; and they must be called big trees of righteousness, the planting of Jehovah, for [him] to be beautified.’(Isa 61:1-3)。這《United States Declaration of Independence》的文本不就是源於‘Jehovah's commandments and Jesus' gospel’(Is 42:8; Mt 4:10; Mt 22:36-40; Psalm 83:18; Exo 20:2-17; Deu 5:6-21)的信仰 ?這隻奧巴馬鼠與那些支持奧巴馬鼠者,怎麼可以如此地踐踏此文本與其理念呢?”

2010-3-23(Hugo Liberalitas:http://hugolovelordjesuschrist.blogspot.com/)