8/30/2010

Hugo: Faith, Believe and Works

在撒旦教的教堂裡,孔子古蛇微笑地對撒旦說,“漢文字可以將‘Faith’異化成‘Believe’,可以將‘Works’從‘Faith’之中取走,漢文字不就是你我用來混淆人對‘Truth’(John 8:32)的認知與阻擋人接受‘Light’(John 8:12) 、‘Way’、‘Truth’、‘Life’(John 14:6)等理念的工具?;撒旦大笑地說,“漢文字不就是我用來建立人間‘邪惡、專制、暴力、謊言、奴隸、仇恨、鬥爭文化’的工具?”

教堂外,螢火蟲望著黑暗的東亞大陸大墳場與墳場裡被撒旦活埋的十幾億盲人屍(Romans 6:23; 2 Corinthians 3:13-16; 2 Corinthians 4:3-4)氣憤地說,“經上說,‘Nevertheless, a certain one will say: You have faith, and I have works. Show me your faith apart from the works, and I shall show you my faith by my works. You believe there is one God, do you? You are doing quite well. And yet the demons believe and shudder. But do you care to know, O empty man, that faith apart from works is inactive? Was not Abraham our father declared righteous by works after he had offered up Isaac his son upon the altar? You behold that [his] faith worked along with his works and by [his] works [his] faith was perfected, and the scripture was fulfilled which says: Abraham put faith in Jehovah, and it was counted to him as righteousness, and he came to be called “Jehovah’s friend. YOU see that a man is to be declared righteous by works, and not by faith alone. In the same manner was not also Ra´hab the harlot declared righteous by works, after she had received the messengers hospitably and sent them out by another way? Indeed, as the body without spirit is dead, so also faith without works is dead.’(James 2:18-26),這些墳場裡的盲人屍如何能了解‘Jehovah's commandments and Jesus' gospel’(Mt 4:10;Mt 22:36-40; Is 42:8; Exo 20:2-17; Deu 5:6-21)與上述經文的重要意義呢?”

2010-8-30(Hugo Liberalitas:http://hugolovelordjesuschrist.blogspot.com/)