Hugo: 美國國會大廈走廊裡的狼(小小說)

在美國國會大廈的走廊上，有一群從事國會遊說工作的貪婪與飢餓狼在兩兩談話，某銀行家對某民主黨籍的州長說，「聽說你們5個民主黨籍的州長已向聯邦政府提出，要求對50個州的一兆元的援助與紓困案，你們州打算用這些紓困金來幫助州裡的貧民嗎？」；某州長微笑地說，「我們當然會用幫助州裡的貧民來騙聯邦政府的錢；事實上，我們打算用這些紓困金來支付龐大的州政府員工工資與州政府行政經費，你不知道嗎？」

某州長對某銀行家說，「聽說聯邦政府已撥紓困金給你們銀行了，你們會用這些紓困金來幫助貧民付二次房貸嗎？」；某銀行家微笑地說，「我們當然會用幫助貧民付二次房貸來騙聯邦政府的錢；事實上，我們打算用這些紓困金來支付銀行董事紅利與收購其它小銀行來擴大銀行董事的資產，你不知道嗎？」

某汽車業的CEO對某保險公司CEO說，「聽說聯邦政府已撥紓困金給你們保險公司了，你們會用這些紓困金來救保險業嗎？」；某保險公司CEO微笑地說，「我們當然會用救保險業來騙聯邦政府的錢；事實上，我們打算用這些紓困金來支付保險公司董事與高階主管者的紅利、福利與旅遊費用，你不知道嗎？」

某保險公司CEO對某汽車業的CEO說，「聽說聯邦政府準備撥紓困金給你們汽車業了，你們會用這些紓困金來救汽車業嗎？」；某汽車業的CEO微笑地說，「我們當然會用高階主管者不拿薪水與救汽車業來騙聯邦政府的錢；事實上，我們準備用這些紓困金來支付汽車公司董事與高階主管者的紅利與福利，你不知道嗎？」

某投資銀行家對某失業的烏鴉說，「我們沒有給聯邦政府的政客政治獻金，所以聯邦政府沒有給我們紓困金，所以我們倒閉了！現在我才知道紓困案是權力者與利益團體的交易工具，現在我才知道紓困案與政治獻金是相關聯的權錢交易，不是嗎？」；某失業的烏鴉氣憤地說，「政府規模越大越濫花費，政府越有權力越濫權，政府越干預事情越破壞事情，政府越救經濟越破壞經濟！這些搞劫貧濟富紓困案的政客，怎麼不對我們這些貧民紓困呢？」

2009-1-3（Hugo Liberalitas：http:/ blog.roodo.com/hugoliu1）