7/10/2009

Hugo: 億人塚祭壇下的Democratic idiots


某一天,有一群來自東亞大陸而充滿了自信的Democratic idiots,參加了小螢火蟲的“Democratic Common Sense”電視訪問節目。

螢火蟲首先拿出了七分文獻,並且逐一展示給所有在場的被訪問觀看,“你們看,這是‘美國《五月花號公約》(The Mayflower Compact, November11, 1620)、《維吉尼亞權利法案》 (The Virginia Declaration of Rights, June 12, 1776)、《維吉尼亞憲法》(The Constitution of the Commonwealth of Virginia, June29, 1776)、《獨立宣言》(The United States Declaration of Independence, July 4, 1776) 、《常識》(Common Sense by Thomas Paine. Published in 1776)、《邦聯條例》(Articles of Confederation and Perpetual Union, Nov.15,1777 )、《憲法》(The Constitution of the United States of America, September 17, 1787)與《權利法案》(The United States Bill of Rights, completed September 1787, approved 1789)’,這些都是美國基督道德理念與基督文明下的產物,這些都是2百多前普遍美國人所知道的常識!”

螢火蟲問孫文,“你讀過了它們嗎?”;孫文漲紅著臉說道,“我不是真的基督徒,因此我有讀沒有懂,我需要懂嗎?”

螢火蟲問蔣介石,“你讀過了它們嗎?”;蔣介石漲紅著臉說道,“我不是真的基督徒,我不懂英文,因此我沒有讀也沒有懂,我需要懂嗎?”

螢火蟲問毛澤東,“你讀過了它們嗎?”;毛澤東漲紅著臉說道,“我不是基督徒,我不懂英文,因此我沒有讀也沒有懂,我需要懂嗎?”

螢火蟲問嚴復,“你讀過了它們嗎?”;嚴復漲紅著臉說道,“我不是基督徒,因此我有讀沒有懂,我需要懂嗎?”

螢火蟲問鄒容,“你讀過了它們嗎?”;鄒容漲紅著臉說道,“我不是基督徒,因此我讀了一點,但是沒有懂,我需要懂嗎?”

螢火蟲問陳獨秀,“你讀過了它們嗎?”;陳獨秀漲紅著臉說道,“我不是基督徒,因此我讀了一點,但是沒有懂,我需要懂嗎?”

螢火蟲問胡適,“你讀過了它們嗎?”;胡適漲紅著臉說道,“我不是基督徒,因此我讀了一點,但是沒有懂,我還在《自由中國》雜誌發表過《容忍與自由》的愚蠢文章,你不知道嗎?”

螢火蟲問魯迅,“你讀過了它們嗎?”;魯迅漲紅著臉說道,“我不是基督徒,我不懂英文,因此我沒有讀也沒有懂,我需要懂嗎?”

螢火蟲問殷海光,“你讀過了它們嗎?”;殷海光漲紅著臉說道,“我不是基督徒,因此我讀了一點,但是沒有懂,我還說過‘民主與自由不是一件事’、‘一個國邦能否實現自由主義,與是否實行民主政制其間並無一定的相應關聯’ 與‘在專制政制之下一定沒有民主政制;可是不一定沒有自由主義。在極權主義之下一定沒有自由主義;可是不一定沒有民主政制’等的蠢話,你沒聽過嗎?”

螢火蟲連續訪問了東亞大陸許多所謂的民運人士與民主鬥士,他們的回答完全一樣;突然間,螢火蟲想起了“東亞大陸億人塚的祭壇”,它氣憤地對他們說,“你們這些Democratic idiots,到現在還分不清楚Real democracy and pseudo-democracy,還分不清楚True liberalism and false liberalism,還不理解The ideas of human individualism, liberalism, love, justice, democracy, freedom, and rule of law are based on the Ten Commandments嗎?”

“你們這些Democratic idiots,何時才會用心讀《聖經》與接受主耶穌基督之光?何時才會以主耶穌基督之光來理解這些重要的文獻呢?”

2009-7-10(Hugo Liberalitas:http://hugolovelordjesuschrist.blogspot.com/)