獅子對老鷹說，「屬於猶太人與猶太教徒的Albert Einstein曾說『God does not care about our mathematical difficulties. He integrates empirically.』、『I want to know God's thoughts; the rest are details.』、『What really interests me is whether God had any choice in the creation of the world.』、『I believe in Spinoza's God, Who reveals Himself in the lawful harmony of the world, not in a God Who concerns Himself with the fate and the doings of mankind.』， 由此可知Albert Einstein是敬畏唯一God的人，《Bible》說『The fear of the Lord is the beginning of wisdom.』(Psalm 111:10)，不是嗎？」
「Albert Einstein曾說『Before God we are all equally wise— and equally foolish. 』、『It is harder to crack a prejudice than an atom.』、『Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit. Aber beim Universum bin ich mir nicht ganz sicher. 』(宇宙中唯有两件事物是无限的：那就是宇宙的大小与人的愚蠢。而宇宙的大小我却不能肯定。)， 由此可知Albert Einstein是『相信God的權威大於人的權威』，不是嗎？」
「Albert Einstein曾說『沒有宗教的科學是瘸子，沒有科學的宗教是瞎子』， 由此可知Albert Einstein認為『宗教與科學具有密切不可分割的關係』，不是嗎？」
老鷹提出了意見，「如果Albert Einstein不是『敬畏唯一God』、『相信人的權威不能大於God的權威』，如果Albert Einstein不是因為『具備有奠基在基督文明的現代科學知識』，他如何能成為偉大的科學家呢？在耶穌基督出現之前，人類出現過類似Albert Einstein的科學家嗎？在『不敬畏唯一God』與『非耶穌基督文明』的地區，人類出現過類似Albert Einstein的科學家嗎？」
2008-8-3（Hugo文集，http://hugoliu.blogspot.com/）
沒有留言:
發佈留言